| RECENT ENTRIES |
| テレビ出演のお知らせ |
| 2008.08.06.Wed / 05:09 |
| さてオリンピック開幕までいよいよ2日と迫ってきました。 北京では・・・規制が色々ありすぎて面白いことは何もありません。 街は張りぼてでいっぱいです。 俄に建ったビルは、 表はすごくきれいに作ってあるのに、 裏を見たらびんぼっちゃま君のように打ちっ放しの穴だらけなんてのもよくあります。 あ〜間に合わなかったんだな〜かわいそうに。 という感じです。 本来ゴールが決まっているのに色々と決まらず結局進まない中国。 その一端を露呈しているのではないでしょうか。 しかも人は急激に変わらないもので、 マナーやモラルはそれほど変わってません。 町中では英語も殆ど通じない上に、 交通標識や導線などはめちゃくちゃ不便なので、 恐らく開幕後もトラブルは続出することでしょう。 そんな開幕ムードの中、 自分は6〜8日は仕事のため深センに出張が決まってしまい、 開幕式も何も見られません。 そんな中! 自分が取材された映像がNHKで放送されることになりました。 NHKあしたをつかめ!平成若者仕事図鑑スペシャル「北京でドリームズ・カム・トゥルー」 http://www.nhk.or.jp/shigoto/zukan/08sp2/next.html http://cgi4.nhk.or.jp/hensei/program/p.cgi?area=001&date=2008-08-07&ch=21&eid=4920 <放映時間> NHK総合 8月7日 22:00〜 NHKワールド 8月8日 北京時間21:00〜 NHKワールドの方は開幕式と完璧に重なっているような気が・・・(^^; 5人の北京で働く若者(おいらって若者だったのね)が取り上げられています。 たぶん友人のはっち〜と、あとは丹さんがメインで取り上げられるようですが、 あとの3人の中でそれなりに扱われるのかなあといった感じです。 よかったら見てやってください。 ではでは深センに行ってきます〜 |
| 中国お仕事 / CM (3) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 中国人妻の日本語 第1弾 |
| 2008.07.13.Sun / 02:46 |
| 中国人の妻と国際結婚をしてはや1年。 ほんとちょうど1年が経ちました。 うちのよめはんは深セン育ちで、 過去は日本大嫌いで、 大学で日本製品不買運動などを組織していたほど。 まあそれが今ではカタコトだが日本語を話すようになったのだから人ってのは変わるもんです。 よめは僕と付き合いだしてから日本語を勉強し始めました。 最近は全然勉強していないですが、 確か半年くらい学校に行っていた時期もありました。 そんなよめが時々面白い日本語を作り出しては言うのでそれを時々日記に書こうかと思います。 ※よめは日本語がまだまともに読めないので、 ここで書いててもバレないのだ〜 ではまず第一弾、「じぶんじん」。 さあなんでしょう。 ヒント。 じぶん・じん。 ってな感じで区切ります。 そうですね、 自分人 です。 中国語だと、 「自己人」 身内、という意味です。 ・「自己」=じぶん ・「人」=じん(にほんじんとかちゅうごくじんとか) と勉強段階でそれぞれ習ったもんで、 それを繋げちゃったみたいです。 これがまた発音が結構かわいいので僕とよめの間だけで使っています。 よめと結婚した僕は、 よめにとって身内=自己人=じぶんじんとなったわけです。 中国では身内のことを非常に大事にします。 何はともあれ、一番大事なのがじぶんじんです。 どんなことでも厭わず尽くしてくれます。 その代わりこちらもじぶんじんに対しては尽くさなくてはいけないのです。 その辺の距離感とかが日本と中国では大きく異なったりします。 僕は慣れるまで時間はかかりませんでしたが。。 ということでこんな感じで続けていこうかと・・・ すぐネタ切れになりそうですが。 |
| よめ / CM (3) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 日本にいます |
| 2008.07.12.Sat / 14:11 |
| 一ヶ月以上更新してなかったらなんかスポンサーサイトが勝手に追加されてました・・・ 久々に日本に帰ってきています。 ビザの更新のためです。 17日には香港経由で大陸に戻る予定です。 日本はいいですな、 何もかもが綺麗で、 人がみんな非常にいい具合に気を遣っていて、 やっぱり自分は日本人であることを実感させられます。 ただ蒸し暑い! 早速寿司など食べました。 海鮮はやっぱり日本で食べるのが一番! これからは時々日本に帰るようにしたいです。。。 できるかな。 |
| 日記 / CM (0) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 和飲輪飲 開店一周年記念パーティー 6/8(日)開催のお知らせ |
| 2008.06.08.Sun / 01:19 |
| 6月8日(日)の19時〜翌2時、夜景の綺麗なカフェラウンジとして有名な「和飲輪飲」で開店一周年記念パーティーが開催されますのでお知らせします。 1日限定のバイキングで、ドリンクはカクテル30種、ビール、ソフトドリンクがフリーです。 参加費は100元、学生は学生証提示で50元になります。 人気ワインが当たる抽選会もあるそうです! 僕も結構入り浸っているお店なので、参加しま〜す。 以下お店のブログから告知を転載します。 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> <和飲輪飲>はまもなく開店1周年を迎えます。 この1年、お客様に育てていただき成長したのだと、皆様に日々感謝しております。 今後ともよろしくお願いいたします。 さて、和飲輪飲ではお客様に感謝を込めて、6月8日(日)に「一周年記念パーティー」を開催させていただきます。 当日は参加費100元にて、ビール、ドリンク、各種フードを食べ飲み放題でご用意いたします。 学生の方は学生証提示で半額です。 当店人気ワインが当たる素敵な抽選会もございますので、ぜひぜひ参加ください! 「和飲輪飲開店一周年記念パーティー」 日時:2008年6月8日(日) 19時〜翌2時(当日、ドリンクは終日フリーです。) 会費:100元(学生証提示で50元) 形式:ビュッフェ形式 会場:「和飲輪飲」 朝陽区建国路88号 SOHO現代城A座35階3512 ※カクテル30種、ビール、ソフトドリンクフリー、フードフリー ※和飲輪飲の人気ワインが当たる抽選会あり URL: http://www.wainwain.com |
| 日記 / CM (1) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 王子君ピンチ? |
| 2008.06.05.Thu / 12:33 |
![]() ![]() ![]() ![]() 今ソファのある居間のところでPCいじってて、 すぐ横でネコの王子君がぐーすか寝ている。 嫁が深センに行ってからというもの、 夜はだいたいそんな過ごし方をしている。 今日は王子君がだいぶ暴れていたので叱りつけたらふて寝し始めた。 そんな王子君をさっきふと見たら、 なんか目が半目になってて、手がぴくぴく痙攣してるんですけど〜! 慌てて手を握ったりしたのだが思いっきり反応が鈍い! 体温も心なしか低い気がする。 こりゃ病気かなと思って抱き上げても気付かない。 うお〜大丈夫か王子君! 焦って話しかけたり、ぴしぴしと顔を叩いたりして数十秒後、、、 はくしょん!とくしゃみをして起きますた・・・ 口元に添えてたおいらの手は王子君のよだれまみれ。 そして程なくべろんべろんと僕を舐め回し始めた。 王子君は寝ぼけるとなぜか舐め魔に変身するのであります。 というわけで、これまでになくめっちゃ深い眠りだったみたい。 なんだ、心配して損した。。。 ネコってそんなもんなんでしょか? それともうちの王子君はとびっきり警戒心がなくておバカなんでしょか? しかしいつかは来る別れを予感して怖くなって、 余計大事にしてあげなきゃなと思った。 せっかく拾ってあげられたのだから、 できるだけ苦労しないで生きられるようにしてあげたい。 とはいえ共存関係なので悪いことしたら教育するけどね。 |
| 猫 / CM (0) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 中国銀行 |
| 2008.05.27.Tue / 02:58 |
| おいらは中国のメインバンクとして、中国銀行を使っている。 2006年に赴任してすぐにKさんに紹介してもらって口座を作った。 その時ネットバンキングも申請したが、 これがまた後でわかったのだが全く使えない役立たずの代物で、 自行・他行問わず振込ができない!! できるのは・・・ ・残高の確認と過去の取引内容の参照 ・自分の口座の中での普通預金から定期への切り替え ・公共料金の支払い くらいなもんだった。 しかも日本語Windowsでは色んなところが文字化けしたり、 固定電話はなぜかデータベースと名前が合わないので支払えなかったり、 不便なことこの上なかった。 よめの使っている工商銀行や招商銀行はとても優れたシステムをもっているのに、 何なのこの落差。 ということであんまり使ってはいなかったが、 まあ残高の確認くらいには使ってた。 そうしたら突然画面上に通知があって、 曰く「このサービスは6月1日で終わります。 新しいサービスが始まりますので身分証を持って窓口に来てください」 とある。 そんなサービスのバージョンアップって銀行の都合なのにお客様を窓口に来させるか! とは思ったが、 まあ便利になるなら仕方ない、とのこのこと出かけていった。 その支店にしては珍しく人がたまっていて、 番号札をとって必要書類に記入しつつ順番を待つ。 30分以上は待っただろうか。 やっと順番が回ってきた。 窓口は実習生のC君が担当。 笑顔も対応もすこぶるいい。 「いらっしゃいませ、何かご用ですか」 「ネットバンクの更新に来たのですが、2つのカードで。」 といって書類を出すと、 「身分証明書を出してください」 というのでパスポートを出した。 すると、実習生の顔が曇り、 驚きの一言が。 「外国人の方ですか?実は外国人にはこのサービスはまだ提供していないのですが」 ハア? 「外国人はダメって!? じゃあ俺後ろででずっと待ってたのは無駄ってこと? 外国人はダメなんてどこにも書いてなかったよ。 今どんな時代だと思ってるんだ。 不公平じゃないか! 上司に聞け上司に!」 と詰め寄ると、後ろの偉そうに監督しているババアも 「外国人は暫く申請できないよ」 とかのたまう。 こいつら、嘘ついてるな!!! プッツ〜ン! 「あのな。 じゃあいつになったら申請できるんだ? 今何月何日だと思ってるの? 6月1日に旧サービスが終了するんでしょ。 あと何日あると思ってるの。 その間にできるようになるんか? 何月何日にできるのか、 はっきりとした答えをくれ。 それができないんだったら今すぐにでも申請処理をしろ」 とまくしたてたら、 実習生慌てて上司に電話。 なんかあれこれ喋ってる。 数分後。 「できます。但し1つのアカウントしか申請できませんが」 なんだ、結局できるじゃね〜か!! しかも1つのアカウントでいくつかのカードを束ねることができるんだって。 だったらいいじゃん!! 何なのそれ、何なのその言い訳!! しかも後ろのババアまでぐるになって! ただ面倒くさいから適当に理由付けただけ? 経験がないから、やりたくないからそんな言い訳?? 日本じゃ考えられないこのサービスの質の低さ。 もしおいらの中国語が上手くなかったら? もしおいらが中国では「較勁」しないと何事もうまくいかないことを知らなかったら? きっとすごすご帰るしかなかったんだろう。 外国人に対してまだそんな対応。 オリンピックなんてできるわけないじゃないか! 北京ってまだそんな都市なのか? 中国ってまだそんな国なのか? もうがっかりして、その後特に実習生に何か言うこともなかった。 そんな自分に、 「まあ、手続きできたんだからよしとしようじゃないか」 いやいや、 もっとカゲキに、 「ふふ、あいつに勝ったな」 と優越感に浸るしかない、と言い聞かせる。 中国で生きて行くにはやっぱり強くなるしかなさそうです。 母さん。 僕はこの巨大な大地で力強く生きています。 そんな感じです。 FC2 トラックバックテーマ:「外国語話せますか?」 |
| 日記 / CM (0) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| iPhone中国使用まとめ |
| 2008.05.19.Mon / 14:43 |
| 長らく更新できておらずすみません。 音が鳴らなくなったH01HTを捨て(ほんとには捨ててないけど)、 1ヶ月ほど前にiPhoneを買ってしまいました。 コピペができれば最強と思えるほどインターフェイスがよくできてます。 操作性も抜群によい。 バックアップなどもWMより便利。 そして何よりも薄くてかっこいい! 最近ソフトなども揃ってきており、 ようやく簡単に使えるようになってきたらしいですな。 もちろんこのiPhoneはもともとの仕様がアメリカのAT&Tと契約していないと使えないことになっているので、中国で使うには細工が必要。 そして日本語・中国語を使うにも細工が必要。 ということで、以下の仕様で使う場合のまとめを。 自分用のメモという感じなので、サポートはしませんのであしからず。 ■中国大陸にて使用(自分は中国移動のSIMにて) ■Ver.1.1.3〜1.1.4 ■Jailbreak&SIMロック解除(アンロック) ■メニュー多言語化 ■日本語・中国語入力導入 ■Jailbreak&SIMロック解除(アンロック) ZiPhoneというソフトで一発で両方できてしまうようになった。 ZiPhoneの現在のバージョンは3.0。 1.1.4まで全て一発で。 ただし中国からはZiPhone公式サイトがゲートウェイでブロックされているので Torなどの串ソフトで抜けるか、 別のサイトから落とすのがよいかと。 ここ ■メニュー多言語化・日本語入力導入 ・InstallerのSourceにhttp://repo.aakqtr.comを追加 ・BiOsS Modzカテゴリーから*1.1.3*または*1.1.4* International Supportを導入(バージョンに合わせて選択) ・念のためiPhoneをリセット(電源オフ→オン) ・Settings-General-Internationalで言語が変更 ・キーボードで日本語入力も選択可能に。地球マークで切り替わる。 ■中国語入力導入 現在のところiCostaとWeFitという2種類があるが、 両方使ってみて比較してみた。 自分はピンイン入力のみで使っているのだが、 iCostaの方が予測変換の頭がよくて使いやすい。 WeFitは学習してくれるが、それでも何となく使いにくい感じがする。 まあ慣れもあると思うのでお好みで。 ≪iCosta≫ ・Installerソースに http://iphone.freecoder.org/rep/ を追加 ・LocalizationカテゴリーにiCostaの入力法が現れるので好みのものを入れる。 ≪WeFit≫ ・Installerのソースにhttp://app.weiphone.com/installerを追加 ・WeiphoneカテゴリーよりWeFitを導入する ■参考リンク ・iPhone普通的生活工作室WIKIでまとまっていてわかりやすい。 ・iPodTouched アメリカ人によるサイト。 本人はiPod Touch使用らしいがiPhoneにも適用できる。 youtubeで操作方法などをアップしているのでわかりやすい。 winSCP、PuttyなどiPhoneの中身を直接いじれるソフトが置いてあり、 使い方も親切丁寧に教えてくれる。 ちなみにこの人のサーバ上で、サイトで紹介されたソフトの配布もやっている。 ●Installerに http://ipodtouched.net/repo.xml を追加すればOK。 困ったときのトラブルシューティングもあり、非常に助かってます。 ※但し全部英語 |
| iPhone / CM (0) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 司馬台長城 |
| 2008.03.31.Mon / 01:39 |
| へ、 ワンダーフォーゲルしに行ってきました(使い方あってる?)。 だーしーさん企画、 野中ちゃん、 川口さん&同僚&その奥さん、 KOMAさん、 高石さん、 はなしろさん、 あと僕とよめ、 という構成。 まあ、朝から嫁の機嫌が悪くて、 せっかく嫁を外に連れ出そうと誘ったのに 来てもらえないと意味がない! と思って喧嘩なぞをしつつも来てもらおうと説得していたら、 皆さんを45分も待たせてしまうことに・・・ ほんとにすまなかった〜 野中ちゃんのたっての希望で ベンツを調達! が、これが全然ベンツっぽくない。 2時間くらいかけて、 途中でうんこ山積みのトイレに悶絶しつつ、 車中はCanon 400D持参のだーしーさん(ちなみにおいらもNIKON D80持参)とカメラ話やら、 川口さんと業界話やらしながら盛り上がる。 しかし今日はあいにく曇りで霧も出ていたのでいいカメラ持っててもしょうがないね。 そうこうしているうちに到着。 司馬台は北京の付近で一般公開されている長城の中で、 最も自然な姿が残っている と言われている長城だ。 逆に言えば修復に金かけてないとも言えるが、 なんだかぴっかぴかに 品がなく修復されるよりはいいってもんだ。 既に行ったことのある高石さんの情報によると、 滑り台があるんだとか。 皆さん最初は足で登るとか言ってたのに、 結局ロープウェーで日和る。 やはり皆、体力の衰えを感じているのか・・・ しかしよく見るとロープウェーっていうか、 日本では20年くらい前に運行していたくらいのボロさのリフトに、 ともかくむき出しなゴンドラがついてる! ひたすらボロいのが怖かった! 日本のスキー場に慣れてちゃダメだね。 高度も結構高くて冷や冷やもん。 ロープウェーで登った後、 更にトレインとかいうのに乗れるということだったが、 みなさっき日和ったことに罪悪感があったのか、 登ることに。 が、これが失敗。 長城にたどり着くまでがかなり急で、 よめが呼吸困難に陥るくらい。 休み休み登っていると、 金の臭いをかぎつけたのが、 物売りのオバハン達(外見はコジキ)が寄ってきて、 「没関係、没関係、休みなさいよ」 などとぬかしやがる。 「あんたにはもっと没関係だよ」 と返してやったらそれっきり口をきかなくなった。 どうせ長城にたどり着いたらものでも売りつけるつもりでしょ。 そんなのにはひっかかりませんよ。 そしてひーひー息を切らしつつ、長城に到着。 確かに、八達嶺よりボロい。 そして霧が出ていたので殆ど視界がなくて、 風景写真もあったもんじゃない。 更に雪というかみぞれのようなものまで降ってきた。 まるで強行軍。 出口は西だが、東にも移動できるっぽかった。 よめがかなり弱っていたので、 皆さんが東に行っている間 烽火台で休む。 これがまた寒い。 みんなが来るのを待って、 西に移動。 途中ずっこけそうになりつつ、 ようやく出口に。 そして上記の高石さんの言っていた、 滑り台へ。 って滑り台じゃなくて、 ただのロープを伝って下りるものだった。 道理で「滑索」って書いてあったんだな。 つっこもうかと思ったけど、高石さんかわいいからやめた。 人工ダムを横断するもので、 まあ落ちても水だからすぐ死ぬことはなさそうだったが、 よめが恐れをなしたので、 おいらとよめだけは徒歩で帰ることに。 みんなが余裕で下りていくのを見て、 おいらも行きたいな〜と思いつつ すたすたと下山路を歩いていたら、 みんなより先に駐車場へ着いてしまった。 おみやげ屋で絵はがきが5元だったので買った。 本来はこんな景色なんだなあと。 これはいつかリベンジしなくては? まあもう疲れるのであんまり行かないかも。 いつの間にか2時になっていたので、 車の中で昼飯をパクつきつつ、 最近旅行ガイドからも消えたという謎の観光地、 「白龍潭」へ向かう。 入り口、改札口って書いてあるのに 人がいないんですけど・・・ でもネコはいた。 タダなの、ラッキー ってことで中に入ったら、 ほんとに誰もいない。 遠くに、 安っぽい龍の彫り物がある ゲートみたいなもんが見えた。 あれか、白龍潭。 終了 それもどうかと思ったので 先に進むと、 聖境門というのがあって、 なんかそこも改札みたいになってる。 そこでようやく人影発見。 一人30元とか言ってくる。 何があるのか聞いたら、 寺と湖だと。 滝があるのかと聞いたら、 ないんだと。 更に線香を売りつけようと ガンガン迫ってくる。 「あ、仏教信じてないんで」 とか軽く嘘ついて受け流す(ごめんなさい仏様。ほんとは信じてるよ〜)。 でもなんもないんだったら帰ろう、 とみんなで帰り出すと、 今度は15元に一気にまけてきた。 更に車の方まで帰ったら、10元でもいいと言う。 しかも車を運転して入ってもいいと言う。 なんなのそれ。 まるで家族経営みたいになってた、 観光ガイドからも消されてしまった、 謎の捨てられた観光地「白龍潭」。 皆さん今のうちでっせ。 俺たち入ってないですが。 なんかもろもろ疲れたので、 皆さん全員一致で北京市内へ。 白家荘の火鍋屋でみんな食べようと言うことになったが、 ちょっとよめの具合が悪そうだったので 自分とよめだけは先に帰らせてもらった。 遅れていった癖に、 先に帰ってごめんなさいよ〜。 そんなこんなで、 まあわいわいと楽しくて、 歩いて疲れた日でした。 時間があるときにでも、 写真を整理してアップしたいと思います。 いつになることやら。 |
| 日記 / CM (1) / TB (3) / PAGE TOP△ |
| ハガー!!!! |
| 2008.03.10.Mon / 19:47 |
| ハ、ハ、 ハガー! ってファイナルファイトで娘さらわれて戦っちゃう市長じゃないっすよ。(古い?) いやね、歯がね、、、 痛いのよ! 右下の奥歯、 しかも既にかぶせものをしている歯。 神経を抜いたもんだとばかり思っていたが、まだ残っていたみたい。 痛い。超痛い。 それも今日の昼から、突然! 昼はなんとか我慢できたが、 夜は食欲があっても痛くて食べられず。 まあ、以前日本のかかりつけの歯医者さんに危ないようなことは言われていた。 でもブラッシングしておけば大丈夫ですよ みたいなこと言われて安心してた。 更にこっちに来てから日本の歯医者に診てもらった時にも、 特に異常はないですとか言われたので安心してた。 でも痛いんですけど!! 頭痛までしてきた、、 眠れない! SAM2さんが、 口内炎のための薬で、 パッチのようなものでしびれちゃうやつがあって効くということなので、 さっき24時間の薬局にSAM2さんに付き添ってもらって行ってみた。 でも24時間営業とかいいながら、 もうシャッターが閉まってて、 その向こう側にいる宿直のおぢさんが、 超やる気ないんですけど〜〜〜!! で、 聞いてみたら・・・ ないって言われたんですけど〜〜〜〜〜〜〜!!! あんまり薬がわかってそうもないオッサンにそんなこと言われても、 探しもしないで言うなよヴォケ〜〜!! ってツッコミたかったのを何とか抑えつつ、 なんか痛み止めないの!! と詰め寄ったところ、 かわりに出してもらったのが、 漢方薬。 しかも顆粒。 家に帰って早速取説みる。 お湯に入れて飲めと。 イヤな予感。 そしてもっとよく見ると、 なんか知らんが 「苦」の文字が躍ってる。 でも、背に腹は代えられない。 意を決して飲んでみる。 うう、うげぇ〜〜〜っ! 超〜〜〜苦いんですけど〜〜〜〜!!! しょうがないので砂糖入れて飲みました。 ぜんっぜん効かないんですけど〜〜〜〜〜〜〜!!!!泣き顔 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 そういや昔、 板井って力士がいたな。 そんなことどうでもいい。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 痛い。 なんかてきめんに効く薬とかないですか。 北京限定。 ま、明日歯医者行けって話ですよね。 ハイ。 でも眠れないのよ・・・ どうしよう。 ※結局歯医者に行きました。それについては後ほど。。 ■こんな中不謹慎ですが、 最近Mycityの住民が交通渋滞に参って街を去っています。 よかったら交通整理にご協力ください。よろしく! http://xiao-long.myminicity.com/tra/ テーマ:ひとりごとのようなもの - ジャンル:日記
|
| 日記 / CM (0) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 北京チョコレート事情 |
| 2008.03.01.Sat / 16:41 |
| 前の記事とも関連するかもしれないが。 そういや去年の年末に気付いたのだが、 こちらのセブンイレブンではチョコレートにかなり力を入れている。 カカオの含有量が何%と表記してあるものが多くなってきた。 中国はみんなコーヒーにたっぷりミルクと砂糖を入れるくらいだから、 チョコレートも比較的ミルクがたくさん入っていて、 甘ったるいものが受けていた。 が、高級志向の煽りを受けて、 カカオの含量が多い渋いチョコも受け容れられるようになってきた証拠だろう。 明治とロッテがやっぱりかなり先を行ってる感じだが、 Hershey'sとかも頑張ってる。 うちの業界でも、 ロッテのちっちゃい筒に入ったミニチョコを常備している人もいた。 もしかしたら今年の流行になるかもしれないですよ、奥さん! |
| 日記 / CM (0) / TB (0) / PAGE TOP△ |
















