| RECENT ENTRIES |
| Ads by Google |
| --.--.--.-- / --:-- |
|
新しい記事を書く事で広告が消せます。 |
| スポンサー広告 / CM (-) / TB (-) / PAGE TOP△ |
| 新型MacBookでFirefoxがもっと快適に! |
| 2009.05.01.Fri / 18:54 |
| Mac OSのWebブラウザは、 標準のSafariよりも、 もろもろ機能拡張やカスタマイズが可能なFirefoxが便利。 しかし! 新型MacBookにあるスワイプ(三本指スクロール)機能を使った「進む・戻る」操作が、 SafariではできるのにFirefoxでは標準ではできないのだ! 三本指でシャッ!とやるのが気持ちよかったのに・・・ 仕方がないのでマウスゼスチャのアドオンを入れて使っていたのだが、 実はMultiCluchというソフトを入れれば解決することが判明! 今では快適に使っている。 詳細の導入方法はここを参照: http://www.tinybeans.net/blog/2009/01/20-052924.html 新型MacBookでFirefoxを使いたい人はぜひ導入をオススメします! |
| Mac / CM (7) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 不搭嘎 |
| 2009.04.30.Thu / 11:31 |
| 上海に移住して半年が経った。 上海でももちろん普通話で仕事ができるので、 基本的に言葉で苦労したことはそれほどないが、 初めの頃わからなかったのが、 上海や浙江省の人が口癖のように使う「不搭嘎(bu da ga)」。 実はこれ、上海・江蘇省・浙江省あたりの方言で、 意味は「没关系・不要紧」または「不相干」(関係ない)。 例えば道で足を踏んでしまって、 「对不起」と言うと「不搭嘎」と返ってくる。 他に、この携帯にこの電池は入りません、組み合わせが合わない、 という時に「这个手机和这个电池是不搭嘎的」というような使い方をする。 方言を正確に表記すると「不搭界」で、 上海語だとヴァッダッガーみたいな発音。 上海や浙江省の人は普通話でも「不搭嘎」という。 多分彼らの間では普通なんだろうなあ。 正直、北から来た僕にはそんな彼らのことがさっぱりわかりません。 そんなことを言うと上海では 「江北人(ガンボニン)」 とか言われて嫌われるんだよね。 上海は2001年頃住んでいたこともあって、 当時は3人の会社で他2人が上海人の兄弟だったこともあったので、 社内では基本的に上海語が飛び交っていた。 最初の内はさっぱりわからなかったが、 当時は上海語の教科書かなんかを買って、 兄弟のうちの兄と食事する時に時々教えてもらったりして、 仕事に関係した言葉はだいぶ聞き取れるようになっていた。 その後も2003年〜2006年くらいまで、 上海には毎月のように電機の委託生産を担当していた関係で、 生産管理・指導のために出張していたので、 仕事関係の上海語はそれなりに聞き取れた。 たぶん留学時代の北京訛りもだいぶ取れて上海っぽくなってたかも。 が、2006年〜2008年にまた北京で2年暮らしたら、 すっかり上海語は忘れてしまった。 そして今の仕事で半年。 ともかく自分はよく上海人に間違えられる。 タクシーに乗って、 普通話で行き先を言ったにも関わらず、 だいたい半分くらいの運転手からは延々と上海語で話しかけられたりする。 上海語で喋れた方が色々とスムーズなんだろうな〜 とは思いつつ、やはり余計北京訛りになってしまうおいらなのでした。 不搭嘎的,我会慢慢习惯地! そうそう、今年の中国にGWはない。 5月1日〜3日のみ。 日本の本社から派遣されて駐在しているおいらも、 なぜかこっちに合わせて休みを取らなくてはいけないので、 結局4日から仕事。 いきなり寧波に行かなくては。。 くそ〜、夏くらいにまとめて休みとったるぞ〜! |
| 中国お仕事 / CM (21) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 毎日プールじゃ! |
| 2009.03.27.Fri / 00:13 |
| あ〜またまた長らく更新してないですね〜・・・ 相変わらず、毎日しょうもない工場と格闘しているところ。 しかし最近かなりお腹がぷよぷよしてきたので、 これはいかん!ちうことで、 一念発起して、 先週末から、ジム(というかプール)通いをはじめました。 で、それが奇跡的に続いている。。というわけ。 毎晩終業後に、最低1km以上は泳ぐようにしている。 で、終わったらサウナで汗だくに。 マシントレーニングなどはやってない。 土日やろうと思う。 しかしこれで次の日の朝が何となく爽快。 あんまりお腹も空かないし。 困ったのはちょっとだけ便秘気味。 なんだろうね。。 しかしプールに困ったデブジジイが毎日現れるのには参った。 まずは禁止されている飛び込みを平気でやる。 プールに入ったら後ろも気にせず、ずっとジグザグ背泳ぎ。 同じレーンでは絶対泳ぎたくない。 プールを上がったらプールサイドでバカでかい声で「ハッ!ハッ!」とか気合い入れてて、泳いでると吃驚してこっちが窒息しそうになる。 終わったらシャワーを浴びながらとってもへたくそな中国軍歌(紅色歌曲)でジャイアンコンサート。 ノッてきた周りのオッサンらが合わせて唄うと(周りの方が断然うまい)急に不機嫌になって「操你娘的」とか言って今度は更衣室に場所を変えてジャイアンコンサートを展開。 更衣室の外からも丸聞こえ。 別段注意する人もおらず、我関せずといった感じ。 こんなのがいるからダメなんだよこの国は。 と思ってしまった。 ま、日本にもこんなジジイいなくはないんだろうけど。 |
| 日記 / CM (0) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 第648回「お正月は何して過ごしましたか?」 |
| 2009.01.06.Tue / 18:43 |
|
| 日記 / CM (0) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 上海で少しずつ落ち着いてきた、、、かな |
| 2008.11.23.Sun / 02:50 |
| 本当に久々の更新です。 mixi日記がメインなものでこちらはどうしても放っておきがちなのです。 ようやく先週から上海の新居に移り、 今週から嫁も上海に来て、 少しずつ落ち着いてきたところです。 元気にしているので安心してください。 って誰に向けて書いているのだか。 こちらに来る前に最新のMacBook、2.4GHz版を買いました。 FUSIONも入れてWindows XPもそれなりに快適に動いています。 WinはMacのOfficeが使いにくいのでOffice、 それからGoogle Chromeくらいしか使ってませんが。 ExcelでDelキーがうまく動かなくて値だけをサクッと消せないのが疑問。 あとはそれほど問題なく。 iPhone(2Gだけど)は相変わらず使っています。 上海に来てから、バージョン2.1にアップデートしました。 PWNでSIMロック解除もしております。 Windowsでは91手機助手(元iPhone Suite)で、 MacではiTunesのAppStoreでソフトをインストールしつつ使ってます。 宝石消すゲームとAsphaltというレースゲームにはまっております・・・ ただbiteSMSで予測変換が下に出てしまうため2行目を打つ時に予測が見えないのが痛い。 あとはなんだか動きがバージョン1よりもっさりしてる感じです。 ということで続報はまた。 |
| 上海 / CM (0) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 北京→上海 |
| 2008.09.17.Wed / 01:26 |
| 長らく更新できずすみません。 私事ですが転職が決定しました。 今度の新天地は、2010年に万博を迎える上海。 一昨日から北京に戻っています。 21日には上海に移動しようと考えてます。 嫁が16日に北京で合流。 これで最後の北京となりそう。 北京、ここは僕の中国キャリアがスタートした場所。 思えば95年夏、短期留学で訪れたのが最初だった。 時が経つのは早いもので、もうあれから13年。 途中、栄光も落胆も、笑いも涙もあった。 北京にいない間は不思議なことにずっと北京に憧れ、 北京にいる間はなぜか北京が嫌いになる。 ここ2年で、昔抱いていた北京に対する熱い思いのようなものは正直冷めた。 現実が見えたこともあったし、たぶん自分も少しはオトナになったからだと思う。 以前はオトナになるのはつまんないことだと思っていた。 でも現実に歳を取って、嫁なんかもらうともっともっとオトナにならなきゃって感じてしまう。 しかし北京は自分が少しだけオトナになるきっかけをくれたところだと思う。 だから、北京には感謝。 北京は僕の中で必ず生き続けるし、忘れられない存在だ。 なぜなら僕の中国語には間違いなく北京訛りがあるから。 この訛りだけはどうやっても直せない。 僕の中国語は机で勉強したものよりも、 北京に教えてもらったものの方が圧倒的に多いからだ。 これだけは上海に行ってもきっと変わらないだろう。 そしてもちろん北京という都市ではなくて、 本当は北京にいる友人や友人じゃない人たちが僕に多大な影響を与えたというのが正しい。 北京にいる、またはかつていた僕の周りの皆さん。 本当にどうもありがとう。 そんな北京ともとうとうお別れ。 もちろん永遠に来ないということじゃない。 でも、暫くは距離を置かせてもらおうと思う。 上海での生活には不安もあるが、 今のところどちらかというと希望の方が大きい。 頑張ります。 |
| 中国お仕事 / CM (0) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| テレビ出演のお知らせ |
| 2008.08.06.Wed / 05:09 |
| さてオリンピック開幕までいよいよ2日と迫ってきました。 北京では・・・規制が色々ありすぎて面白いことは何もありません。 街は張りぼてでいっぱいです。 俄に建ったビルは、 表はすごくきれいに作ってあるのに、 裏を見たらびんぼっちゃま君のように打ちっ放しの穴だらけなんてのもよくあります。 あ〜間に合わなかったんだな〜かわいそうに。 という感じです。 本来ゴールが決まっているのに色々と決まらず結局進まない中国。 その一端を露呈しているのではないでしょうか。 しかも人は急激に変わらないもので、 マナーやモラルはそれほど変わってません。 町中では英語も殆ど通じない上に、 交通標識や導線などはめちゃくちゃ不便なので、 恐らく開幕後もトラブルは続出することでしょう。 そんな開幕ムードの中、 自分は6〜8日は仕事のため深センに出張が決まってしまい、 開幕式も何も見られません。 そんな中! 自分が取材された映像がNHKで放送されることになりました。 NHKあしたをつかめ!平成若者仕事図鑑スペシャル「北京でドリームズ・カム・トゥルー」 http://www.nhk.or.jp/shigoto/zukan/08sp2/next.html http://cgi4.nhk.or.jp/hensei/program/p.cgi?area=001&date=2008-08-07&ch=21&eid=4920 <放映時間> NHK総合 8月7日 22:00〜 NHKワールド 8月8日 北京時間21:00〜 NHKワールドの方は開幕式と完璧に重なっているような気が・・・(^^; 5人の北京で働く若者(おいらって若者だったのね)が取り上げられています。 たぶん友人のはっち〜と、あとは丹さんがメインで取り上げられるようですが、 あとの3人の中でそれなりに扱われるのかなあといった感じです。 よかったら見てやってください。 ではでは深センに行ってきます〜 |
| 中国お仕事 / CM (2) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 中国人妻の日本語 第1弾 |
| 2008.07.13.Sun / 02:46 |
| 中国人の妻と国際結婚をしてはや1年。 ほんとちょうど1年が経ちました。 うちのよめはんは深セン育ちで、 過去は日本大嫌いで、 大学で日本製品不買運動などを組織していたほど。 まあそれが今ではカタコトだが日本語を話すようになったのだから人ってのは変わるもんです。 よめは僕と付き合いだしてから日本語を勉強し始めました。 最近は全然勉強していないですが、 確か半年くらい学校に行っていた時期もありました。 そんなよめが時々面白い日本語を作り出しては言うのでそれを時々日記に書こうかと思います。 ※よめは日本語がまだまともに読めないので、 ここで書いててもバレないのだ〜 ではまず第一弾、「じぶんじん」。 さあなんでしょう。 ヒント。 じぶん・じん。 ってな感じで区切ります。 そうですね、 自分人 です。 中国語だと、 「自己人」 身内、という意味です。 ・「自己」=じぶん ・「人」=じん(にほんじんとかちゅうごくじんとか) と勉強段階でそれぞれ習ったもんで、 それを繋げちゃったみたいです。 これがまた発音が結構かわいいので僕とよめの間だけで使っています。 よめと結婚した僕は、 よめにとって身内=自己人=じぶんじんとなったわけです。 中国では身内のことを非常に大事にします。 何はともあれ、一番大事なのがじぶんじんです。 どんなことでも厭わず尽くしてくれます。 その代わりこちらもじぶんじんに対しては尽くさなくてはいけないのです。 その辺の距離感とかが日本と中国では大きく異なったりします。 僕は慣れるまで時間はかかりませんでしたが。。 ということでこんな感じで続けていこうかと・・・ すぐネタ切れになりそうですが。 |
| よめ / CM (3) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 日本にいます |
| 2008.07.12.Sat / 14:11 |
| 一ヶ月以上更新してなかったらなんかスポンサーサイトが勝手に追加されてました・・・ 久々に日本に帰ってきています。 ビザの更新のためです。 17日には香港経由で大陸に戻る予定です。 日本はいいですな、 何もかもが綺麗で、 人がみんな非常にいい具合に気を遣っていて、 やっぱり自分は日本人であることを実感させられます。 ただ蒸し暑い! 早速寿司など食べました。 海鮮はやっぱり日本で食べるのが一番! これからは時々日本に帰るようにしたいです。。。 できるかな。 |
| 日記 / CM (0) / TB (0) / PAGE TOP△ |
| 和飲輪飲 開店一周年記念パーティー 6/8(日)開催のお知らせ |
| 2008.06.08.Sun / 01:19 |
| 6月8日(日)の19時〜翌2時、夜景の綺麗なカフェラウンジとして有名な「和飲輪飲」で開店一周年記念パーティーが開催されますのでお知らせします。 1日限定のバイキングで、ドリンクはカクテル30種、ビール、ソフトドリンクがフリーです。 参加費は100元、学生は学生証提示で50元になります。 人気ワインが当たる抽選会もあるそうです! 僕も結構入り浸っているお店なので、参加しま〜す。 以下お店のブログから告知を転載します。 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> <和飲輪飲>はまもなく開店1周年を迎えます。 この1年、お客様に育てていただき成長したのだと、皆様に日々感謝しております。 今後ともよろしくお願いいたします。 さて、和飲輪飲ではお客様に感謝を込めて、6月8日(日)に「一周年記念パーティー」を開催させていただきます。 当日は参加費100元にて、ビール、ドリンク、各種フードを食べ飲み放題でご用意いたします。 学生の方は学生証提示で半額です。 当店人気ワインが当たる素敵な抽選会もございますので、ぜひぜひ参加ください! 「和飲輪飲開店一周年記念パーティー」 日時:2008年6月8日(日) 19時〜翌2時(当日、ドリンクは終日フリーです。) 会費:100元(学生証提示で50元) 形式:ビュッフェ形式 会場:「和飲輪飲」 朝陽区建国路88号 SOHO現代城A座35階3512 ※カクテル30種、ビール、ソフトドリンクフリー、フードフリー ※和飲輪飲の人気ワインが当たる抽選会あり URL: http://www.wainwain.com |
| 日記 / CM (1) / TB (0) / PAGE TOP△ |
















![MOVIE12/UNICORN TOUR 2009 蘇える勤労 [DVD]](http://images.amazon.com/images/P/B00254L95O.09.MZZZZZZZ.jpg)
